湾
テーブルベイとケープドクター:セーリングを支える海と風
クルーズが横切る湾と、その航路を決める南東風。
サンセットセイルを予約する ↗すぐに回答
はい、このクルーズの物語は湾と風にあります。テーブルベイは大西洋に面した天然の湾、ケープドクターはその有名な南東風の地元での呼び名であり、この二つが、ウォーターフロント発のセーリングボートが固定された航路ではなく風に従って進む理由を物語っています。
湾と風の概要
| Wikipediaの記述 | |
|---|---|
| その湾 | ケープ半島の北端、大西洋に面した自然の入り江 |
| サイズ | 約100平方キロメートル、比較的浅い |
| 最深地点 | その口の中心で35メートル |
| 南東 | 春から晩夏にかけて、そして9月から3月にかけて、強く、しばしば持続性のある乾いた風が吹きます |
| 冬の風 | 寒冷前線の前面に吹く北西風、多くの場合雨を伴います |
| 山の上で | 南東の風が雲のテーブルクロスを形づくる |
予約ページより
このクルーズでは、帆船は風に従って進むと案内されています。夏に典型的な南東風の日には、テーブルベイを横切りミルナートン灯台へ向かい、その後グレンジャーベイへ戻るルートを辿ります。冬の北西風の日には、クリフトンまたはロベン島の海岸線へ向かいます。
その湾
ウィキペディアでは、テーブル湾はケープ半島北端の大西洋に面する天然の湾で、ケープタウンを見下ろし、テーブルマウンテンがその景観を支配していると説明されています。面積は約100平方キロメートルに及び、なだらかに傾斜しており、湾口の中央では水深35メートルに達します。ロベン島はこの湾内に位置しています。
名前と到着
ポルトガルの航海者バルトロメウ・ディアスは1488年に喜望峰を回り込みました。アントニオ・デ・サルダーニャは1503年にこの湾に錨を下ろし、当初はアグアダ・デ・サルダーニャと呼ばれていました。1601年、オランダの航海者ヨリス・ファン・スピルベルヘンがこの湾をテーブル湾と改名しました。1652年4月6日、ヤン・ファン・リーベックがオランダ東インド会社のためにここに補給基地を設け、その入植地はケープタウンとなりました。
険しい港
ウィキペディアはこの湾を天然の良港とは言い難く、北西からの嵐の波にさらされると評しており、17世紀から18世紀にかけてここに避難した多くの帆船が冬の嵐によって岸に打ち上げられたと伝えています。最初の防波堤の建設は1860年に始まりました。ホエール・ロックとグリーン・ポイントは航行上の危険箇所として挙げられています。
ケープ・ドクター
ウィキペディアによると、ケープ・ドクターはサウスイースターとも呼ばれ、春から晩夏にかけて吹く、強くしばしば持続性のある乾燥した南東風です。その名は、この風がケープタウンから汚染や疫病を払い清めてくれるという地元の言い伝えに由来しています。冬の間は、しばしば寒冷前線に先立って北西風に変わります。
夏と冬の対比
ウィキペディアによれば、記録上、冬の北西風は南東風よりもはるかに強力な場合があるものの、それほど好意的な名前は与えられていない。おそらく、何日も降り続くことのある雨をもたらすからだろう。だからこそ、冬の夕暮れの水上の景色は夏のそれとは異なって見えるのだ。
テーブルクロス
ウィキペディアによると、テーブルマウンテンの平らな山頂はしばしば雲に覆われ、南東風が山の斜面を押し上げられて冷たい空気にぶつかることで形成される。地元の伝説では、悪魔とヴァン・ハンクスという名の海賊の喫煙勝負が由来とされている。この雲の布がかかっているときは、南東風が吹いている証拠だ。
よくあるご質問
ケープ・ドクターとは?
ウィキペディアによると、9月から3月にかけて吹く、強く持続的な乾燥した南東風の地元での呼び名である。
クルーズルートが変わるのはなぜ?
掲載情報によると、帆船は風に従って進むため、ルートはその日の天候次第である。
情報源